本系列会提供部分科技项目和产品。如有感兴趣的标的，欢迎联系我们，我们很乐意提供服务。This series offers selected technology projects and products. If any of these is of interest to you, please contact us. We are glad to be of service.

MEGS视点也会汇集，在运营不同领域项目过程中积累的资源和行业信息，我们基于长期观察形成的独立视点。Megs Viewpoint also gathers the resources and industry insight accumulated in the course of operating projects across different fields, together with the independent views we have formed through long observation.

项目和产品是实践，视点是观察。Projects and products are the practice; the Viewpoint is the observation.